Xianyu購入方法|商品URLを送る前に読む出品ページの見方
Xianyu購入方法を調べている方へ。Xianyuでは「写真に写っている物が全部付く」とは限りません。説明文のセット内容、傷の表現、動作確認の範囲を分けて読む必要があります。
先に結論
商品URLを送る前に、商品名・型番・セット内容・状態・発送条件を一枚のメモにまとめると、追加質問が具体的になります。
商品URLを送る前に、商品名・型番・セット内容・状態・発送条件を一枚のメモにまとめると、追加質問が具体的になります。

よくある場面で考える
「ほぼ新品」と書かれたイヤホンでも、充電ケースの有無、左右の接続、バッテリー状態は別問題です。必要な確認を項目で依頼し、回答画面も商品URLと一緒に保存します。
Xianyu購入前の判断表
| 判断軸 | 確認する内容 |
|---|---|
| 説明文 | 欠品・故障・返品不可の表現を確認 |
| 写真 | 同じ個体か、傷が見える角度かを見る |
| 質問 | はい・いいえで答えられる形にする |
出品ページで止まって確認したい中国語
| 表現例 | 意味 | 購入前の確認 |
|---|---|---|
| 配件以图片为准 | 付属品は写真基準 | 写真に写る物を一つずつ文章で確認 |
| 未测试/功能未测试 | 動作未確認 | 必要な機能を指定して確認を依頼 |
| 有使用痕迹 | 使用跡あり | 傷・汚れの位置と程度を追加写真で確認 |
| 售出不退不换 | 販売後の返品・交換不可という出品者条件 | 不具合時の対応を購入前に個別確認 |
中国語の一文だけで状態や真贋を保証できるわけではありません。説明、写真、追加回答を同じ商品URLと注文記録にまとめて判断します。
実務で進める順番
- タイトルと型番を照合する
- 写真と説明の矛盾を探す
- 付属品と動作を追加質問する
- 回答記録を残してから購入判断する
この順番なら、単に「安い・高い」で終わらず、どの段階で確認不足が起きたかを後から振り返れます。初回は小さく試し、写真、寸法、重量、費用、所要日数を一つの注文番号にまとめるのがおすすめです。
2026年8月7日時点の注意
個人間取引では状態表現に幅があります。追加質問への回答も保証ではなく、倉庫検品で確認できる範囲を事前に決めてください。
海外版ユーザーサービス協議は2026年5月28日発効です。国・地域、利用者区分、決済・物流条件によって機能が開放・制限・停止される場合があるため、利用可否は実際の画面表示を基準に個別確認してください。
購入・輸入・真贋・税額を無条件に保証するものではありません。禁制品や知的財産権に関わる商品は個別確認が必要です。
関連記事
公式情報・参考ページ
確認日:2026年8月7日